Nieuw binnengekomen
Veronique Blondel / Frederique Martin-Scherrer / Christophe Veys / translation : Catherine Grady
Pol Bury - Va-et-vient / Heen en weer / Back -and-forth FR / NL / ENG
La Louvière, Centre de la Gravure et de l'Image Imprimée, 2022. 1.. Hardcover, 176 pag. NL / ENG / FR , 260 x 185 x 20 mm, NEW, illustrations in colour / b/w.
In het kader van honderd jaar Pol Bury (1922-2005), geboren in La Louvière, dompelt het Centre de la Gravure et de l'Image imprimée ons onder in de boeiende wereld van deze kunstenaar met internationale faam. De tentoonstelling laat ons zien in welke mate de printwereld in zijn hele leven aanwezig was. Hij was gefascineerd door beweging en probeert die eindeloze zoektocht, centraal in zijn werk als beeldhouwer, op papier te brengen. Vormen verschuiven, veranderen en deinen uit. Twee verdiepingen van het museum tonen grafisch werk, afgestemd op een selectie beeldhouwwerken. We maken kennis met een man die graag experimenteert. Een gedreven onderzoeker die methodes bedenkt om nieuwe beelden te creëren: uitsnijdingen, verdraaiingen en atypisch gebruik van persen. Een bruisend, vernieuwend, ingenieus werk en veel delicater dan op het eerste gezicht. -------Dans le cadre du centenaire de Pol Bury (1922-2005), né à La Louvière, le Centre de la Gravure et de l'Image imprimée nous plonge dans l'univers fascinant de cet artiste de renommée internationale. L'exposition nous montre à quel point le monde de l'imprimerie a été présent tout au long de sa vie. Fasciné par le mouvement, il tente de mettre sur papier cette recherche sans fin, au c?ur de son travail de sculpteur. Les formes se déplacent, changent et s'étendent. Deux étages du musée présentent des ?uvres graphiques, assorties d'une sélection de sculptures. Nous rencontrons un homme qui aime expérimenter. Un chercheur passionné qui conçoit des méthodes pour créer de nouvelles images : découpages, torsions et utilisation atypique des presses. Une ?uvre vibrante, innovante, ingénieuse et bien plus délicate qu'à première vue.
EUR 44.95
Pol Bury - Va-et-vient / Heen en weer / Back -and-forth FR / NL / ENG
La Louvière, Centre de la Gravure et de l'Image Imprimée, 2022. 1.. Hardcover, 176 pag. NL / ENG / FR , 260 x 185 x 20 mm, NEW, illustrations in colour / b/w.
In het kader van honderd jaar Pol Bury (1922-2005), geboren in La Louvière, dompelt het Centre de la Gravure et de l'Image imprimée ons onder in de boeiende wereld van deze kunstenaar met internationale faam. De tentoonstelling laat ons zien in welke mate de printwereld in zijn hele leven aanwezig was. Hij was gefascineerd door beweging en probeert die eindeloze zoektocht, centraal in zijn werk als beeldhouwer, op papier te brengen. Vormen verschuiven, veranderen en deinen uit. Twee verdiepingen van het museum tonen grafisch werk, afgestemd op een selectie beeldhouwwerken. We maken kennis met een man die graag experimenteert. Een gedreven onderzoeker die methodes bedenkt om nieuwe beelden te creëren: uitsnijdingen, verdraaiingen en atypisch gebruik van persen. Een bruisend, vernieuwend, ingenieus werk en veel delicater dan op het eerste gezicht. -------Dans le cadre du centenaire de Pol Bury (1922-2005), né à La Louvière, le Centre de la Gravure et de l'Image imprimée nous plonge dans l'univers fascinant de cet artiste de renommée internationale. L'exposition nous montre à quel point le monde de l'imprimerie a été présent tout au long de sa vie. Fasciné par le mouvement, il tente de mettre sur papier cette recherche sans fin, au c?ur de son travail de sculpteur. Les formes se déplacent, changent et s'étendent. Deux étages du musée présentent des ?uvres graphiques, assorties d'une sélection de sculptures. Nous rencontrons un homme qui aime expérimenter. Un chercheur passionné qui conçoit des méthodes pour créer de nouvelles images : découpages, torsions et utilisation atypique des presses. Une ?uvre vibrante, innovante, ingénieuse et bien plus délicate qu'à première vue.
EUR 44.95